Une introduction par effraction qui survient pendant la nuit est interrompue; arrestation d’une adolescente de 15 ans

West Shore

2017-08-31 09:48 PDT

Dossier nº 2017-13090

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Deux propriétaires se sont réveillés aux premières heures du jour et ont constaté qu’une intruse se trouvait dans leur résidence à Langford, en C.-B.

Le 31 août 2017 vers 3 h 40, des propriétaires ont appelé le service 9-1-1 pour signaler la présence d’une femme inconnue dans leur résidence située dans l’îlot 2700 du chemin Jacklin. La suspecte était en train de sortir leurs effets personnels à l’extérieur du domicile.

L’un des propriétaires a su agir rapidement et a agrippé la jeune femme pour la retenir jusqu’à l’arrivée des policiers, peu de temps après.

La jeune femme, une adolescente de Langford âgée de 15 ans, a été arrêtée pour introduction par effraction et inobservation des conditions imposées par la cour.

L’adolescente demeure en détention en attendant de comparaître devant le tribunal.

Quiconque possède des renseignements sur des activités criminelles est prié de communiquer avec la GRC du West Shore au 250-474-2264. Pour garder l’anonymat, veuillez appeler Échec au crime par téléphone au 1-800-222-8477 ou en ligne à l’adresse www.victoriacrimestoppers.ca.
 

Diffusé par

Gend. Alex Bérubé

Agent des relations avec les médias
GRC de West Shore
www.westshore.rcmp.ca
698, avenue Atkins, Victoria, C.-B. V9B 3A4
Téléphone : 250-391-3348
Télécopieur : 250-474-8970

Courriel : westshore_media@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :